Showing posts with label synagogue. Show all posts
Showing posts with label synagogue. Show all posts

Friday, August 16, 2013

Jüdische Kulturtage in Berlin

It is August again and the Jewish Culture days just started yesterday. This is my third time reporting the event with my drawings. The opening concert was stunning with a combination of beautiful voices and instruments that while  showing the diversity in Jewish culture, put you on the right mood for was is coming in the next days. Here is a link to the program if you are interested.

Es ist August wieder und die Jüdische Kulturtage sind seit gestern wieder da. Das ist das drittes Mal, dass ich diese Veranstaltung zeichne. Das Eröffnungskonzert war wunderbar mit eine Kombination aus Stimmen und Instrumenten. Sie zeigten die Diversität der jüdische Kultur. Es war die richtige Stimmung um das Publikum für das buntes Programm der nächsten Tagen zu vorbereiten.
Synagogue Rikestrasse
The Synagogue Rykestrasse is the perfect Space for such an event.

Die Synagoge Rykestrasse ist die perfekte Kulisse für solche Veranstaltung.
Scenes of the concert
There were many beautiful scenes.

Es gab sehr schöne Szenen.
Opening Concert
I drew with a sepia Pitt Pen and I added a wash of watercolor later.

Ich habe mit einem Sepia Stift (Faber-Castell Pitt Pen) und später habe ich ein paar Lavierungen zugefügt.

Friday, September 9, 2011

Jüdische Kulturtage Eröffnungskonzert

Dagmar Manzel & Tal Balshai
played W.R. Heymann for his 50th death anniversary
spielen W.R. Heymann - zum 50. Todestag

JuedischeKulturtage01
The opening concert was in the Rykestrasse Synagogue
Das Eröffnungskonzert war in der Synagoge Rykerstrasse
JuedischeKulturtage02
Before the concert starts.
Bevor das Konzert anfängt.

JuedischeKulturtage03
The ensamble
Das Emsemble
JuedischeKulturtage05
Robert Gallinowski hosted the show with a lot of humor.
Mit sehr viel Witz hat Robert Gallinowski moderiert.
JuedischeKulturtage04
Dagmar Manzel & Tal Balshai
It was so difficult to draw Dagmar Manzel. She can express so much with just a simple hand movement.
Es war sehr schwear Dagmar Manzel zu zeichnen. Sie kann so viel mit einer minimalen Geste ausdrücken.
JuedischeKulturtage06
Knutt Weber Violloncello
JuedischeKulturtage08
The audience was thrilled by the music.
Das Publikum war begeistert.